The city of Sarasota, a well-to-do or “bougie” retirement and tourist destination, doesn’t exactly cater to low-budget college students. However, there are plenty of activities, besides going to th…